Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo

Lưu ý: Bản thu gọn của bài này đã được đăng trên  Thanh Niên: Google Maps cần gỡ bỏ “đường lưỡi bò”

***

Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo

Năm nay, nơi tôi có tuyển một nghiên cứu viên sau tiến sĩ từ TQ. Anh là L.L., 32 tuổi, một đảng viên của đảng cộng sản TQ, và hiện là phó giáo sư Toán ở một đại học bên TQ.

Lúc đầu, tôi không khoái anh cho lắm vì tôi đang đấu tranh xóa cái lưỡi bò phi pháp nên tôi có phần “ghét” lây đến anh. Nhưng không hiểu sao anh lại tỏ ra thân thiện với tôi, cũng có thể anh thấy anh và tôi có cùng màu tóc nên chắc ô-kê!

Anh biết tôi thích chơi bóng bàn nên anh xin được chơi chung. Được thôi! Tôi nghĩ như vậy. Tôi tin đây là cơ hội tốt cho tôi tìm hiểu về TQ thông qua anh, đặc biệt là thông tin liên quan mấy cái đảo trên biển Đông mà đất nước bành trướng của anh tuyên bố “ôm hết”.

L.L. lúc nào cũng tỏ ra lịch sự. Những lúc anh không đi đánh bóng bàn được với tôi, anh luôn sang phòng làm việc của tôi để thông báo. Chiều hôm nay cũng như thế, nhưng có khác là tôi không cho anh đi ngay mà bảo anh ngồi xuống để tôi cho anh xem cái này “hay lắm”.

Thấy anh có vẻ tò mò nên tôi rất khoái. Tôi cho anh xem bức thư mà trí thức Việt đang dùng để phản đối trên khắp thế giới về cái đường lưỡi bò phi pháp mà TQ đã buộc các nhà khoa học của họ phải đưa vào các bài báo khoa học gửi đăng trên các tạp chí quốc tế. Chính các nhà khoa học của họ đã phải nhục nhã thú nhận như vậy với tổng biên tập tạp chí Climate Change trước sự phản đối của các học giả Việt.

Xin ghi lại một cách ngắn gọn nội dung trao đổi giữa tôi và L.L.:

UVL: Anh thấy bức thư này thế nào?

LL: Kinh quá! Tôi đâu có biết vụ này đâu.

UVL: Nhưng tôi hỏi cảm nghĩ của anh về bức thư phản đối này!

LL: A…A… A…. Tôi không hiểu sao họ phải phản đối. Mấy cái đảo này là của TQ mà.

UVL: Anh nói mấy cái đảo nào?

LL: A … A … A …. Tôi không nhớ tên tiếng Anh. Để tôi xem lại bản đồ TQ ..… (anh vào Google.cn để tìm bản đồ của TQ). Đây rồi, anh xem bản đồ TQ đây, có hết mấy cái đảo (Hoàng Sa, Trường Sa – UVL) mà bức thư trên phản đối, và chúng là của TQ (bản đồ này có đường chín đoạn ma giáo – UVL):

(http://ditu.google.cn/maps?hl=zh-CN&tab=wl)

UVL: Cảm ơn anh! Để tôi cho anh xem cái này (tôi vào Google.com và cho anh xem bản đồ TQ, không có cái đường chín đoạn). Đây! Anh xem nhé:

 (http://maps.google.com/maps?hl=en&tab=wl)

LL: Sao ngộ vậy ta?

UVL: Tôi cho rằng Google đã bị TQ lừa. Có thể TQ của anh đã “bằng cách nào đó” đưa cái đường biên chín khúc đó vào phiên bản tiếng TQ của Google. Hai bản đồ khác nhau! Anh thấy có phi lí không? Như vậy anh đã hiểu tại sao có bức thư phản đối trên rồi phải không?

LL: Ah … ah … ah! Nhưng tôi nghĩ Hoàng Sa, Trường Sa là của TQ.  Chắc là như vậy!

UVL: Thì anh cũng phải có chứng cứ chứ! Phải có cơ sở chứ!

LL: Trong Lịch sử của TQ, tôi đã được học như thế. Trong Địa lý của TQ, tôi cũng thấy như thế.

UVL: Đó là do TQ của anh tuyên bố thôi! TQ đâu có bằng chứng gì thuyết phục được quốc tế về chủ quyền đối với mấy cái đảo đó đâu!

LL: Chắc phải có chứ!

UVL: Có cái gì? Anh nói tôi nghe? Anh biết gì về Công ước năm 1982 của Liên Hợp Quốc về luật biển?

LL: Thật ra tôi cũng không biết! Chỉ thấy trong sách vở như vậy, tôi được học như vậy!

UVL: Như vậy thì sắp tới anh nên tìm hiểu nhé! Theo tôi biết là TQ cố tính muốn chiếm các đảo này từ Việt Nam và các nước khác nên mới đầu độc các anh như vậy. Chứ TQ có chứng cứ gì đâu. Mà anh cũng khẳng định là không biết mà.

LL: Ừ …. ừ … ừ! Đúng là tôi không rõ!

UVL: Cho phép nói chuyện cá nhân tí nhé! Anh còn trẻ mà đã là đảng viên rồi! “Ngon” quá ta!

LL: Ngon khỉ gì anh ơi! Tôi có biết gì đâu.

UVL: Ý của anh là thế nào?

LL: Thì lúc tôi còn là sinh viên, tôi học giỏi nên được chọn và sau đó trở thành đảng viên luôn.

UVL: Vào đảng không phải là mong muốn của anh?

LL: Lúc đó, bạn bè tôi cũng vậy nên tôi cũng vậy, không thể làm khác. Làm khác sẽ phải gặp nhiều bất lợi.

UVL: Thế à! Vui nhỉ! Thôi tôi phải làm vài chuyện đây (viết lại cuộc nói chuyện này, nhưng ghi vài ý thôi, có nhiều chi tiết khá “hot” chưa thể công bố được) nên hẹn anh khi khác nhé.

Tóm lại:

Hiện nay, để thực hiện âm mưu thôn tính biển Đông, TQ đã  tìm mọi cách tuyên truyền về cái bản đồ đường lưỡi bò. Từ các sách giáo khoa, các công trình nghiên cứu hay bất cứ tài liệu nào liên quan đến bản đồ, TQ cũng không quên nhét cái đường lưỡi bò vào đó. Đây là âm mưu thâm hiểm của TQ. TQ đang thực hiện chính sách “mưa dầm thấm lâu”.

Với cái phiên bản tiếng Trung của bản đồ TQ có đường chín đoạn hay đường lưỡi bò phi pháp, TQ đang cố tình tuyên tuyền truyền cho dân chúng của họ rằng Hoàng Sa và Trường Sa là của riêng họ, dù rằng họ không có bất kỳ chứng cứ vững chắc nào và dân chúng của TQ ngay cả người có trình độ cở PGS.TS cũng ngu ngơ về những gì mà họ bị nhồi sọ. Hành vi này đã nghiêm trọng xâm phạm chủ quyền biển đảo của Việt Nam.

Điều khôi hài là cùng một bản đồ nhưng phiên bản tiếng Trung khác với phiên bản tiếng Anh (không có đường chín đoạn).

Chúng ta cần phải vạch mặt TQ về vấn đề này. Phải tố cáo TQ lên Google và buộc họ phải xóa ngay cái đường chín đoạn trong phiên bản tiếng Trung của cái bản đổ của TQ trên Google.

 ———

TS. Lê Văn Út, ĐH Oulu, Phần Lan,

url: https://utvle.wordpress.com

———

Cập nhật:

  • Tôi đã có ý định “khai thác” ông PGS này từ trước (xin lưu ý: tên “nạn nhân” đã được thay đổi). Đây là Note tôi viết trên Facebook ngay khi anh hé-lô tôi:

***********

******************************

***********

Đọc tiếp trong Yêu Việt Nam

***********

******************************

***********

51 Comments »

  1. […] của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa (Tầm nhìn).  – Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (Lê Văn Út). – Tăng cường bảo vệ chủ quyền biên giới, biển đảo […]

  2. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  3. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  4. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  5. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  6. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  7. 7
    vovanluat Says:

    Việt nam có thẩm quyền phản đối việc “sách giáo khoa TQ , ghi Hoang-sa và Trường -sa là của TQ”, việc phản đối này phải được làm và rất cần phải làm để cho thế-giới thấy rõ sự đầu độc dân TQ của nhà cầm quyền CSTQ, là xâm phạm và gieo rắc rối cho các nước xung quanh, gây bất ổn cho khu vực cũng như an ninh của thế giới !!! nhưng mà ai sẽ đứng ra làm đậy ???
    Chúng tôi những người dân bình thường trong nước rất tha thiết mong nhờ các người dân Việt, “ở ngoài vòng cương tỏa”, lên tiếng giúp, vì đây là việc xóa cho sạch hỏa mù của TC để chúng khó bề lôi kéo bất cứ ai trong cũng như ngoài nước TQ nghe theo lũ bá bành TC.
    Dân chúng Việt sẽ mãi mãi ghi ơn….

  8. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  9. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  10. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  11. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  12. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  13. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo […]

  14. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  15. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  16. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  17. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo […]

  18. 21
    Anonymous Says:

    Chu’ oi. may thang Tau o khoa chau hoc, no con doi chia 8:2 vung bien cua Vietnam minh kia, no 8, minh 2, nghe dzui qua’. Dung la cai lu Tau

  19. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) Share this:TwitterFacebookLinkedInEmailPrintLike this:LikeBe the first to like this post. […]

  20. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  21. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  22. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  23. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  24. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  25. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  26. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  27. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  28. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  29. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  30. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  31. […] với gã khổng lồ Gu-gồ để buộc gã phải xóa ngay cái đường 10 đoạn trong phiên bản tiếng Hoa của bản đồ TQ trên Google chiếm trọn biển […]

  32. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  33. 36
    NĐH Says:

    TS Út ơi!
    Hay lắm!
    Bài này nói lên một thực trang là chính phủ TQ tự lừa dối mình, lừa dối công dân mình trước khi lừa dối cả thế giới!
    Tôi có nhiều học trò Trung Hoa qua Bỉ làm Ph.D. hay Master. Họ đều có những phát biểu tương tự: Rất dốt về lịch sữ, nhưng đầu óc chất chứa đầy ấp các luận điệu tuyên truyền đầu độc từ ban tuyên giáo của bành trướng TQ.

    Đây là cách tuyên truyền kiểu Joseph Goebbels, tay Nazi khét tiếng của Đức quốc xã, đã bị tòa án quốc tế lên án mang tội diệt chủng đối với nhân loại….
    Đã từ lâu Trung Quốc đi theo con đường này…

    GS Nguyễn Đăng Hưng,
    __
    PS: Rãnh tôi sẽ kéo về giới cho độc giả của blog tôi nhá !
    ————
    Út: Cảm ơn Thầy đã chia sẽ. Thầy cứ tự nhiên ạ. Thầy cũng lưu ý bản thu gọn đăng trên Thanh Niên nhé.

  34. […] Anh là một đảng viên của ĐCS TQ. Bài viết là một bản rút gọn của bài viết Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo.  Tuy nhiên, so với phiên bản gửi đến Báo thì phiên bản cuối cùng đăng trên […]

  35. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  36. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  37. 40

    Bác Út thân mến
    Bác đừng trách chi anh bạn tàu LL của Bác. Nếu Bác có về VN và làm một điều tra đường phố v/v HS và TS xem. Bác sẽ ngạc nhiên vì phải có hơn 80% dân chúng không hiểu biết rỏ ràng về biển đảo cả (thông tin thì bị […] bưng bít). Còn nếu may mắn gặp được ông […] thì Bác sẽ còn ngạc nhiên hơn nữa. ông […] sẽ trả lời với Bác là: Tình hình Biển Đông không có gì mới ??? Biển Đông được quản lý bởi […] thì có sao đâu?? đó là những câu nói bất hửu (bất minh) của […] đấy Bác ơi. Bác có tin không???

  38. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  39. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  40. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  41. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  42. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  43. 46
    NVX Says:

    Như vậy TC đã lừa dối dân nó và thế giới với bằng chứng cụ thể. Hết chối nhé.
    Vấn đề quan trọng bây giờ (tôi nhấn mạnh bây giờ) không phải là bằng chứng gì hết mà là VN đang ở vào “thế” rất ngon. Mỹ, Ấn độ, Nhật, Úc, Nga,… nói chung là tất cả các nước trên thế giới đều muốn giúp VN để “đối trọng” với TC. Chính quyền VN hiện nay sẽ làm gì và làm như thế nào để tận dụng lợi thế này giúp giữ mãnh đất VN thiêng liêng mà cha ông mình đã khai phá là rất quan trọng.
    Tôi nghĩ bây giờ VN đang đi đúng hướng.
    Trong trường hợp đánh VN, chiếm Biển Đông, chỉ khi nào giết hết dân Việt, TC mới có thể làm chủ được Biển Đông. TC có thể chiếm lấy Trường Sa, nhưng không thể giữ được Trường Sa và vì vậy không thể khai thác bấy cứ cái gì ở dưới đó.
    Biển Đông rất giàu tài nguyên, mất Biển Đông dân Việt sẽ chết, sẽ bị xóa tên trên bản đồ thế giới. Tôi khẳng định, điều này sẽ không bao giời xảy ra.
    Tôi nghĩ, là dân Việt, chả ai ngán TC đâu.

  44. […] của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa (Tầm nhìn).  – Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (Lê Văn Út). – Tăng cường bảo vệ chủ quyền biên giới, biển đảo (NLĐ). […]

  45. 48
    binhnhidienbien Says:

    ong le van ut o xa to quoc ma co long thiet tha yeu nuoc hon nhung dua co quyen luc o trong nuoc ma cu […] dan dan ,ong ut lam cho toi nghen ngao cam dong ,that la dang quy

  46. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) […]

  47. […] Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (utvle.wordpress.com) Share this:TwitterFacebookLike this:LikeBe the first to like this post. Tags: Trung Quốc, Việt Nam Comments RSS feed […]

  48. […] – Tăng cường bảo vệ chủ quyền biên giới, biển đảo (NLĐ). – Trao đổi với một phó giáo sư TQ về tranh chấp biển đảo (Lê Văn […]


RSS Feed for this entry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: